Si está de viaje y necesita atención médica de emergencia, debe acudir al hospital más cercano. Recuerde mostrarles su tarjeta de identificación de Horizon NJ Health.

Sin embargo, su Médico de Atención Primaria (PCP, por sus siglas en inglés) debe coordinar cualquier visita a un médico que no sea de emergencia antes de que reciba atención. Si necesita atención médica que no sea de emergencia, llame inmediatamente a su médico para que le ayude a encontrarla en el área en que se encuentre.

Horizon NJ Health necesitará coordinar la atención entre su médico y cualquier médico que no participe en la red de Horizon NJ Health. Horizon NJ Health no cubrirá ninguna atención recibida fuera de los Estados Unidos o de sus territorios.

Para obtener más información sobre la atención de emergencia, visite “Cuándo se debe acudir a una sala de emergencias.”